Апостилювання та консульська легалізація в Києві

Легалізація — це підтвердження автентичності документів для їх використання за кордоном. Україна, як країна-учасниця Гаазької Конвенції, застосовує спрощену процедуру легалізації за допомогою апостиля, який проставляється в профільних міністерствах. Апостиль підтверджує справжність офіційних документів державних органів, судів, прокуратури, адміністративних документів, нотаріальних актів.

Апостиль і консульська легалізація в Києві

Якщо країна не є учасником Гаазької Конвенції, документи підлягають консульській легалізації. Ця процедура підтверджує дійсність підписів, печаток і штампів і проводиться Департаментом консульської служби МЗС України, представництвами МЗС або консульськими посадовими особами України за кордоном.

Органи, що здійснюють легалізацію в Україні

Залежно від країни призначення, легалізація або апостилювання в Україні виконується:

• Міністерством закордонних справ України

• Міністерством юстиції України

• консульським відділом посольства іноземної держави в Україні

Документ діє тільки в тій країні, в посольстві якої він був легалізований.

Послуги бюро GIANA-RIHANNA

Бюро перекладів GIANA-RIHANNA в Києві надає послуги з апостилювання та консульської легалізації довіреностей, дипломів, свідоцтв та інших документів. Для проведення консульської легалізації необхідна довіреність, оформлена нотаріально на співробітника бюро. За відсутності довіреності документ не буде прийнятий для легалізації.

Порядок легалізації

Апостиль використовується тільки для країн, що підписали Гаазьку Конвенцію. Для інших країн потрібна легалізація в консульстві. В окремих випадках може знадобитися як апостиль, так і консульська легалізація. Процедура включає проставлення апостиля, переклад документа, засвідчення перекладачем і подальшу легалізацію в консульстві країни призначення.

Фахівці бюро GIANA-RIHANNA допоможуть правильно оформити і легалізувати документи в найкоротші терміни і за доступними цінами.